หมวดหมู่: อายุรศาสตร์โรคไต — การเลือกวิธีบำบัดทดแทนไต (Kidney Replacement Therapy)

ฟอกเลือดที่แขน vs ล้างไตทางหน้าท้อง: แบบไหนดี แบบไหนเสี่ยงกว่า — คู่มือเลือกวิธีบำบัดทดแทนไตในไตวายระยะสุดท้าย (HD, CAPD/APD, ปลูกถ่ายไต และการดูแลแบบประคับประคอง)

AI Overview / คำตอบด่วน (BLUF)

ฟอกเลือด (HD) ใช้เครื่องกรองเลือดผ่านเส้นฟอกที่แขน สัปดาห์ละ 3 ครั้ง ครั้งละราว 4 ชั่วโมงที่หน่วยไต
ล้างไตทางหน้าท้อง (PD) ใช้เยื่อบุช่องท้องตัวเองกรองทุกวันที่บ้าน
อัตรารอดชีวิตใกล้เคียงกัน เลือกตามหัวใจ เส้นเลือด ช่องท้อง คนช่วย และวิถีชีวิต
ถ้าปลูกถ่ายไตได้ดีที่สุดระยะยาว
(USRDS/KDOQI)

หน้านี้ครอบคลุมอะไร และอ่านคู่กับหน้าไหน

คำถามจากผู้อ่านท่านหนึ่ง

“ฟอกเส้นที่แขนกับล้างทางหน้าท้อง อันไหนดีและเสี่ยง” — ผู้อ่านท่านหนึ่ง (สรุปแบบไม่ระบุตัวตน)

คำตอบสั้นที่สุดคือ ไม่มีวิธีใดดีที่สุดสำหรับทุกคน งานวิจัยขนาดใหญ่พบว่าอัตรารอดชีวิตของสองวิธีใกล้เคียงกัน
สิ่งที่ต่างกันจริงคือใครต้องไปหาเครื่อง หรือเครื่องมาหาใคร ความถี่ อาหาร และชนิดของความเสี่ยง
ส่วนคำว่า “เสี่ยงกว่า” ขึ้นกับหัวใจ เส้นเลือด ช่องท้อง สายตา มือ และคนช่วยที่บ้านของแต่ละคน —
หน้านี้จะช่วยให้เห็นภาพก่อนไปคุยกับแพทย์โรคไต และมีเช็กลิสต์ให้ติ๊กเองในหัวข้อที่ 6

1. แบบไหนดี แบบไหนเสี่ยง: คำตอบตรง

คำตอบตรง: ไม่มีวิธีที่ “ดีที่สุด” สำหรับทุกคน — HD กับ PD ให้อัตรารอดชีวิตโดยรวมใกล้เคียงกัน
ความเสี่ยงที่หลีกเลี่ยงได้มากที่สุดคือ การฟอกเลือดผ่านสายสวน (catheter) ซึ่งติดเชื้อได้บ่อยที่สุด
และเทคนิคเปลี่ยนน้ำยาที่ไม่สะอาดใน PD ซึ่งทำให้ติดเชื้อในช่องท้อง
(Ravani P, J Am Soc Nephrol 2013;
ISPD 2022)

  • HD เด่นเรื่อง: ทีมพยาบาลทำให้ทุกครั้ง ไม่ต้องเก็บน้ำยาที่บ้าน มีวันพักจากการรักษา 4 วันต่อสัปดาห์
  • PD เด่นเรื่อง: ทำที่บ้าน ไม่ต้องแทงเข็ม เอาน้ำออกช้าและต่อเนื่อง ความดันแกว่งน้อยกว่า ช่วยถนอมไตส่วนที่เหลือช่วงแรก เดินทางหรือทำงานได้ยืดหยุ่นกว่า
  • ปลูกถ่ายไต: ถ้าร่างกายพร้อมและมีไต (จากผู้บริจาคมีชีวิตหรือผู้เสียชีวิต) ให้อายุยืนและคุณภาพชีวิตดีที่สุดในระยะยาว
  • การดูแลแบบประคับประคองโดยไม่ล้างไต: เป็นทางเลือกที่สมเหตุสมผลสำหรับผู้สูงอายุมากที่มีโรคร่วมหลายโรค

ความเสี่ยงของเส้นฟอกแต่ละแบบ (เทียบกับเส้นฟอกจากหลอดเลือดตัวเอง = 1.00)

ทบทวนการศึกษาแบบติดตาม 62 การศึกษา ผู้ป่วย 586,337 ราย: ผู้ใช้สายสวนมีความเสี่ยงเสียชีวิตจากทุกสาเหตุ 1.53 เท่า และเสียชีวิตจากการติดเชื้อ 2.12 เท่า ของผู้ใช้เส้นฟอก (AV fistula)

เป็นข้อมูลการศึกษาแบบสังเกต ผู้ที่ต้องใช้สายสวนมักป่วยหนักกว่าอยู่แล้ว (selection bias) แต่ทิศทางตรงกันทุกแนวทาง: เตรียมเส้นฟอกล่วงหน้าเพื่อเลี่ยงสายสวน

2. ฟอกเลือดด้วยเครื่องไตเทียม (HD) ทำงานอย่างไร

คำตอบตรง: เลือดถูกดึงออกจากเส้นฟอกผ่านเข็ม 2 เล่ม ผ่านตัวกรอง (dialyser) ของเครื่องแล้วกลับเข้าร่างกาย มาตรฐานคือสัปดาห์ละ 3 ครั้ง ครั้งละราว 4 ชั่วโมง
แนวทาง KDOQI 2015 ระบุว่าผู้ที่ไตเหลือการทำงานน้อยควรฟอกอย่างน้อย 3 ชั่วโมงต่อครั้ง และตั้งเป้าค่าความพอเพียง spKt/V ราว 1.4 ต่อครั้ง (ขั้นต่ำ 1.2)
(KDOQI HD Adequacy 2015)

ข้อความที่แชร์กันว่า “ฟอกสัปดาห์ละ 2–3 ครั้ง” ไม่ครบถ้วน — มาตรฐานคือ 3 ครั้ง การฟอกสัปดาห์ละ 2 ครั้งใช้ในบางกรณีที่ไตยังเหลือปัสสาวะมาก หรือข้อจำกัดด้านค่าใช้จ่าย แต่โดยทั่วไปฟอกได้ไม่เพียงพอเท่า ต้องให้แพทย์โรคไตประเมินเป็นรายคน

เส้นฟอก 3 แบบ: fistula ก่อน สายสวนเป็นทางสุดท้าย

  • AV fistula — ผ่าตัดต่อหลอดเลือดแดงกับหลอดเลือดดำที่แขน ติดเชื้อและอุดตันน้อยที่สุด ใช้ได้นานหลายปี แต่ต้องรอให้เส้นโตราว 6–12 สัปดาห์ บางคนนานกว่านั้น หลักจำ “rule of 6” คือเส้นควรกว้างราว 6 มม. ลึกไม่เกิน 6 มม. และมีเลือดไหลราว 600 มล./นาที
  • AV graft — ใช้ท่อหลอดเลือดเทียมเชื่อม เมื่อเส้นเลือดดำไม่ดี ใช้ได้เร็วกว่า (มักราว 2–3 สัปดาห์) แต่ตีบและติดเชื้อบ่อยกว่า fistula
  • สายสวนฟอกเลือดที่คอ (tunneled catheter) — ใช้ได้ทันที เหมาะเป็นทางชั่วคราวหรือเมื่อไม่มีทางอื่น แต่เสี่ยงติดเชื้อในกระแสเลือดสูงที่สุด

แนวทาง KDOQI 2019 เปลี่ยนจาก “fistula ให้ทุกคน” เป็นแผนเส้นฟอกตลอดชีวิต (ESKD Life-Plan) ที่เลือกเส้นให้เหมาะกับอายุ โรคร่วม และแผนการรักษาของแต่ละคน
(Lok CE, KDOQI Vascular Access 2019)

ความเสี่ยงหลักของ HD

  • ความดันตกระหว่างฟอก — หน้ามืด คลื่นไส้ เพราะเอาน้ำออกเร็วในเวลา 4 ชั่วโมง ยิ่งน้ำหนักขึ้นระหว่างรอบมาก ยิ่งเสี่ยง
  • ตะคริว และอ่อนเพลียหลังฟอก บางคนต้องพักหลายชั่วโมง
  • เส้นฟอกตีบ อุดตัน หรือติดเชื้อ บางครั้งต้องทำบอลลูนหรือผ่าตัดแก้ไข
  • น้ำและโพแทสเซียมคั่งช่วงวันหยุดยาว — ระยะห่าง 2 วันระหว่างรอบ (เช่น ศุกร์ถึงจันทร์) สัมพันธ์กับอัตราเสียชีวิต 22.1 เทียบกับ 18.0 ต่อ 100 คน-ปี ในวันถัดจากช่วงห่างยาว
    (Foley RN, N Engl J Med 2011)

ถนอมแขนข้างที่มีเส้นฟอก

  • ห้ามวัดความดัน ห้ามเจาะเลือด และห้ามให้น้ำเกลือที่แขนข้างนี้
  • ไม่ใส่เสื้อแขนรัด นาฬิกาหรือกำไลแน่น ไม่นอนทับ ไม่หิ้วของหนักด้วยแขนข้างนี้
  • คลำรู้สึกการสั่น (thrill) ทุกเช้า-เย็น ถ้าหายไปให้โทรหน่วยไตทันที
  • ล้างแขนด้วยสบู่ก่อนฟอก และสังเกตรอยแดง บวม หนองรอบรอยเข็ม

อาหารและน้ำของผู้ฟอกเลือด

  • น้ำ: มักจำกัดราว 500–1,000 มล./วัน บวกปริมาณปัสสาวะที่ยังออก ตามที่หน่วยไตกำหนด เพื่อให้น้ำหนักขึ้นระหว่างรอบไม่มาก
  • จำกัดโพแทสเซียม (ผลไม้บางชนิด ผักใบเขียวดิบ น้ำผัก) และฟอสเฟต (นม เครื่องใน อาหารแปรรูป น้ำอัดลมสีเข้ม) เข้มกว่า PD และอาจต้องกินยาจับฟอสเฟตพร้อมอาหาร
  • โปรตีน 1.0–1.2 ก./กก./วัน ในผู้ที่อาการคงที่ และโซเดียมไม่เกินราว 2.3 ก./วัน
    (KDOQI Nutrition 2020)

3. ล้างไตทางช่องท้อง (PD: CAPD / APD) ทำงานอย่างไร

คำตอบตรง: ใส่น้ำยาล้างไตเข้าช่องท้องผ่านสายที่ฝังถาวร แช่ไว้ให้เยื่อบุช่องท้องของผู้ป่วยเองทำหน้าที่กรองของเสียและดึงน้ำ แล้วปล่อยออก ทำทุกวันที่บ้าน
แนวทาง ISPD 2020 เน้นให้ตั้งเป้าหมายการล้างร่วมกับผู้ป่วยตามอาการและคุณภาพชีวิต ไม่ใช่ตัวเลขอย่างเดียว
(Brown EA, ISPD 2020)

CAPD กับ APD

  • CAPD — เปลี่ยนน้ำยาด้วยมือ วันละ 3–5 รอบ รอบละราว 30–40 นาที ช่วงที่เหลือเดินทำกิจวัตรได้โดยมีน้ำยาอยู่ในท้อง
  • APD — เครื่องล้างอัตโนมัติเปลี่ยนน้ำยาให้ขณะนอนหลับ 8–10 ชั่วโมง กลางวันว่างกว่า เหมาะกับคนทำงานหรือนักเรียน แต่ต้องมีไฟฟ้าและแผนรับมือไฟดับ
  • สาย PD (Tenckhoff catheter) มักวางก่อนเริ่มล้างราว 2 สัปดาห์เพื่อให้แผลติดดี แล้วฝึกกับพยาบาล 1–2 สัปดาห์จนทำเองหรือผู้ดูแลทำได้

ข้อดีของ PD

  • ทำที่บ้าน ไม่ต้องเดินทางไปหน่วยไตสัปดาห์ละ 3 ครั้ง ไม่ต้องแทงเข็ม
  • เอาน้ำและของเสียออกช้าและต่อเนื่อง ความดันแกว่งน้อยกว่า อาจเหมาะกับหัวใจที่ทนการดึงน้ำเร็วไม่ได้
  • ช่วงแรกถนอมการทำงานของไตที่เหลือและปริมาณปัสสาวะได้ดีกว่า
  • เดินทางง่ายกว่า — สั่งน้ำยาไปส่งปลายทางหรือพกเครื่อง APD ได้

ความเสี่ยงหลักของ PD

  • การติดเชื้อในช่องท้อง (peritonitis) — ISPD 2022 ตั้งเป้าอัตรารวมของหน่วยไม่เกิน 0.4 ครั้งต่อผู้ป่วยต่อปี (เฉลี่ยไม่ถึง 1 ครั้งในทุก 2.5 ปี) ส่วนใหญ่รักษาด้วยยาปฏิชีวนะใส่ในน้ำยาได้ การถอดสายจำเป็นเฉพาะกรณีดื้อยาหรือติดเชื้อรา
    (Li PK, ISPD 2022)
  • แผลรอบสายหรืออุโมงค์สายติดเชื้อ — ดูแลแผลทุกวันตามหน่วยไต บางหน่วยให้ทายาปฏิชีวนะรอบแผล เช่น mupirocin หรือ gentamicin
  • ไส้เลื่อน น้ำยารั่ว สายพับหรือเคลื่อน และน้ำยาไหลออกไม่ดีจากท้องผูก
  • ร่างกายดูดซึมน้ำตาลจากน้ำยาที่มีกลูโคส ทำให้น้ำหนัก น้ำตาลในเลือด และไขมันไตรกลีเซอไรด์เพิ่มได้ ผู้ป่วยเบาหวานต้องปรับยา แพทย์อาจใช้น้ำยา icodextrin สำหรับรอบแช่ยาวเพื่อลดกลูโคส
  • เยื่อบุช่องท้องกรองได้น้อยลงเมื่อผ่านไปหลายปี หรือติดเชื้อซ้ำ → อาจต้องย้ายไป HD (technique failure)

สุขอนามัยตอนเปลี่ยนน้ำยา

  • ล้างมือตามขั้นตอนและสวมหน้ากากทุกครั้ง ปิดพัดลมและหน้าต่างระหว่างต่อสาย
  • ไม่ให้สัตว์เลี้ยงเข้าห้องเปลี่ยนน้ำยา — มีรายงานแมวกัดสายและเชื้อจากสัตว์ทำให้ติดเชื้อในช่องท้อง
  • เก็บกล่องน้ำยาในที่สะอาด แห้ง ไม่โดนแดด ยกพ้นพื้น
  • ดูน้ำยาที่ปล่อยออกทุกถุง ถ้าขุ่น เก็บถุงไว้และโทรหน่วยล้างไตภายในวันนั้น

อาหารของผู้ล้างทางหน้าท้อง: ไม่ใช่แบบเดียวกับฟอกเลือด

  • โพแทสเซียมและน้ำมักยืดหยุ่นกว่า HD และโพแทสเซียมต่ำพบได้บ่อยใน PD — อย่าตัดผักผลไม้เองถ้าผลเลือดไม่ได้สูง
  • PD เสียโปรตีนไปกับน้ำยาทุกวัน จึงต้องกินโปรตีนคุณภาพดีให้ถึงเป้า (มักราว 1.0–1.2 ก./กก./วันตาม KDOQI 2020 หรือตามที่นักกำหนดอาหารกำหนด)
  • จำกัดเค็มยังสำคัญ เพราะเกลือทำให้กระหายน้ำ น้ำเกิน และความดันสูง

อาการของคุณหรือคนที่ดูแลอยู่ในสัญญาณเตือนชั้นไตระดับไหน?

วิเคราะห์ระดับความรุนแรงและรับคำแนะนำเฉพาะบุคคลจาก Advisory team ของเรา

ถ้าหายใจเหนื่อยนอนราบไม่ได้ เจ็บหน้าอก หรือเลือดออกจากเส้นฟอกไม่หยุด ให้โทร 1669 ก่อน — ไม่ต้องทำแบบประเมินก่อน
คลิกทำแบบประเมินสัญญาณชั้นไต (ฟรี)

4. เปรียบเทียบ 5 ทางเลือกในตารางเดียว

คำตอบตรง: ทางเลือกของไตวายระยะสุดท้ายมี 5 แบบหลัก — ฟอกเลือดที่หน่วยไต ล้างทางหน้าท้องด้วยมือ ล้างด้วยเครื่องกลางคืน ปลูกถ่ายไต และดูแลแบบประคับประคองโดยไม่ล้างไต แต่ละแบบแลกกันระหว่างเวลา ความเสี่ยง และการพึ่งพาตัวเอง
(NIDDK — Choosing a Treatment for Kidney Failure)

ตารางเปรียบเทียบ: HD ที่หน่วยไต vs CAPD vs APD vs ปลูกถ่ายไต vs ดูแลแบบประคับประคอง

ทางเลือกทำงานอย่างไรตารางเวลาเส้น / การผ่าตัดความเสี่ยงหลักอาหารและน้ำเหมาะกับใคร
ฟอกเลือดที่หน่วยไต (in-centre HD)เครื่องดึงเลือดผ่านตัวกรองเยื่อกึ่งซึมผ่าน แล้วส่งกลับ3 ครั้ง/สัปดาห์ ครั้งละราว 4 ชม. + เวลาเดินทางAV fistula (รอโต 6–12 สัปดาห์) หรือ AV graft หรือสายสวนที่คอความดันตกระหว่างฟอก ตะคริว เส้นตีบ/อุดตัน ติดเชื้อ (สูงสุดเมื่อใช้สายสวน) น้ำและโพแทสเซียมคั่งช่วงวันหยุดยาวคุมน้ำเข้ม (ราว 500–1,000 มล./วัน + ปัสสาวะ) คุมโพแทสเซียมและฟอสเฟตเข้มผู้ที่ไม่มีคนช่วยที่บ้าน สายตาหรือมือไม่ดี ผ่าตัดช่องท้องใหญ่มาก่อน อยู่ใกล้หน่วยไต
ล้างไตทางช่องท้องด้วยมือ (CAPD)น้ำยาแช่ในช่องท้อง เยื่อบุช่องท้องกรองของเสียและดึงน้ำด้วยแรงออสโมซิสทุกวัน 3–5 รอบ รอบละราว 30–40 นาทีวางสาย PD ราว 2 สัปดาห์ก่อนเริ่ม + ฝึก 1–2 สัปดาห์ติดเชื้อในช่องท้อง แผลรอบสายติดเชื้อ ไส้เลื่อน น้ำยารั่ว น้ำหนักและน้ำตาลเพิ่มโพแทสเซียมและน้ำยืดหยุ่นกว่า ต้องเพิ่มโปรตีน ระวังน้ำตาลจากน้ำยาผู้ที่ดูแลตัวเองได้หรือมีผู้ดูแล อยู่ไกลหน่วยไต หัวใจทนการดึงน้ำเร็วไม่ได้ ยังมีปัสสาวะ
ล้างไตด้วยเครื่องอัตโนมัติ (APD)หลักการเดียวกับ CAPD แต่เครื่องเปลี่ยนน้ำยาให้กลางคืน 8–10 ชม. ขณะนอนหลับ กลางวันว่างกว่าสาย PD เหมือน CAPD + ต้องมีไฟฟ้าและพื้นที่วางเครื่องเหมือน CAPD + ปัญหาเครื่องหรือไฟดับ นอนถูกรบกวนจากเสียงเตือนเหมือน CAPDคนทำงาน นักเรียน ผู้ที่มีผู้ดูแลช่วยต่อเครื่องตอนกลางคืน
ปลูกถ่ายไต (จากผู้บริจาคมีชีวิตหรือผู้เสียชีวิต)ไตใหม่ทำหน้าที่แทนไตเดิมตลอด 24 ชม.ผ่าตัดครั้งเดียว + ยากดภูมิทุกวันตลอดชีวิตและตรวจติดตามถี่ช่วงแรกผ่าตัดใหญ่ ต้องผ่านการประเมินหัวใจ มะเร็ง และการติดเชื้อก่อนเสี่ยงผ่าตัดช่วงแรก ติดเชื้อจากยากดภูมิ ร่างกายต่อต้านไต มะเร็งบางชนิดยืดหยุ่นที่สุดเมื่อไตใหม่ทำงานดี ต้องระวังความปลอดภัยของอาหารผู้ที่ร่างกายพร้อมผ่าตัด — ควรขอประเมินตั้งแต่ไตวายระยะที่ 4
ดูแลแบบประคับประคองโดยไม่ล้างไต (conservative kidney management)ใช้ยา อาหาร และการดูแลอาการ ชะลอไตเสื่อมและรักษาคุณภาพชีวิต ไม่ล้างไตนัดติดตามอาการเป็นระยะ ไม่ต้องไปฟอกหรือเปลี่ยนน้ำยาไม่ต้องผ่าตัดอายุขัยอาจสั้นกว่าการล้างไตในผู้ที่อายุน้อยกว่าหรือโรคร่วมน้อย อาการของเสียคั่งเพิ่มขึ้นตามเวลาปรับตามอาการ เน้นกินได้และสบายผู้สูงอายุมาก (เช่น 80 ปีขึ้นไป) ที่มีโรคร่วมหลายโรค หรือผู้ที่ให้คุณค่ากับการไม่ต้องล้างไตมากกว่า

สรุปจาก KDOQI Vascular Access 2019,
ISPD 2020,
NIDDK Hemodialysis และ
NIDDK Peritoneal Dialysis — ตัวเลขจริงขึ้นกับการสั่งของแพทย์แต่ละคน

5. แบบไหนอยู่ได้นานกว่า: หลักฐานจากทะเบียนผู้ป่วยขนาดใหญ่

คำตอบตรง: HD กับ PD อยู่ได้ใกล้เคียงกัน — ข้อมูล USRDS ของผู้ป่วย HD 620,020 รายและ PD 64,406 ราย พบว่าในกลุ่มที่เริ่มปี 2002–2004
ความเสี่ยงเสียชีวิตไม่ต่างกันอย่างมีนัยสำคัญตลอด 5 ปี มัธยฐานการมีชีวิต 38.4 เดือน (HD) และ 36.6 เดือน (PD)
และในทุกกลุ่มย่อยตามอายุ เบาหวาน และโรคร่วม ผลของ PD ดีขึ้นเมื่อเทียบกับ HD ในช่วงหลัง
(Mehrotra R, Arch Intern Med 2011)

ปลูกถ่ายไต: ทางเลือกที่ยืดอายุได้ชัดที่สุด

ในผู้ป่วยล้างไต 228,552 ราย ผู้ที่ได้รับไตมีอัตราเสียชีวิตระยะยาวต่ำกว่าผู้ที่รอปลูกถ่ายบนการล้างไต 48–82%
แม้ความเสี่ยงช่วง 2 สัปดาห์แรกหลังผ่าตัดจะสูงกว่า แต่ที่ 18 เดือนความเสี่ยงสัมพัทธ์เหลือ 0.32
(Wolfe RA, N Engl J Med 1999)
และการทบทวน 110 การศึกษา (1,922,300 คน) พบว่าผู้ปลูกถ่ายไตมีคุณภาพชีวิตดีกว่าอย่างชัดเจน
(Tonelli M, Am J Transplant 2011)

ผู้สูงอายุมาก: ล้างไตอาจไม่ได้ยืดอายุเสมอไป

ในผู้ป่วยอายุ 70 ปีขึ้นไปในเนเธอร์แลนด์ ผู้เลือกล้างไตมีมัธยฐานการมีชีวิต 3.1 ปี เทียบกับ 1.5 ปี ในผู้เลือกดูแลแบบประคับประคอง
แต่ในกลุ่มอายุ 80 ปีขึ้นไป ความต่าง (2.1 เทียบกับ 1.4 ปี) ไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ และข้อได้เปรียบลดลงมากเมื่อมีโรคร่วมหลายโรค
(Verberne WR, Clin J Am Soc Nephrol 2016)
ส่วนการวิเคราะห์อภิมานในผู้สูงอายุพบอัตรารอดชีวิต 1 ปี: HD 78.4%, PD 77.9%, ดูแลแบบประคับประคอง 70.6%
(Foote C, Nephrology 2016)

ข้อมูลการดูแลแบบประคับประคองมีน้อย (724 ราย) และมีอคติจากเวลาเริ่มนับ ตัวเลขนี้ใช้ประกอบการคุยกับแพทย์ ไม่ใช่ทำนายอายุของใคร

6. เช็กลิสต์เลือกวิธี: ปัจจัยไหนเอียงไปทาง HD หรือ PD

คำตอบตรง: ปัจจัยที่ตัดสินจริงคือหัวใจ เส้นเลือดที่แขน ประวัติผ่าตัดช่องท้อง ปริมาณปัสสาวะที่เหลือ ระยะทาง งาน สายตาและมือ คนช่วย พื้นที่บ้าน และคุณค่าที่ผู้ป่วยให้ความสำคัญ — ใช้ตารางนี้ติ๊กก่อนไปพบแพทย์โรคไต

ตารางเช็กลิสต์: ปัจจัย → เอียงไปทาง HD / เอียงไปทาง PD / ต้องคุยกับแพทย์โรคไต

ปัจจัยเอียงไปทาง HDเอียงไปทาง PDต้องคุยกับแพทย์โรคไต
หัวใจล้มเหลว / ความดันต่ำถ้าต้องดึงน้ำออกปริมาณมากและแม่นยำภายใต้การดูแลของทีมดึงน้ำช้าต่อเนื่อง ความดันตกระหว่างรักษาน้อยกว่าหัวใจบีบตัวอ่อนมาก หรือความดันตกบ่อยขณะฟอก
เส้นเลือดที่แขนไม่ดียังทำได้ด้วย AV graft ถ้าเส้นเลือดดำพอใช้ไม่ต้องใช้เส้นเลือด เลี่ยงสายสวนระยะยาวเคยใส่สายหลายครั้งจนเส้นกลางอกตีบ ต้องตรวจเส้นเลือดก่อน
เคยผ่าตัดช่องท้องใหญ่ / พังผืด / ไส้เลื่อนพังผืดมากทำให้น้ำยากระจายไม่ทั่วผ่าตัดเล็ก หรือไส้เลื่อนที่ซ่อมได้ก่อนวางสายมีลำไส้เทียม (stoma) หรือเคยผ่าตัดหลายครั้ง
เบาหวาน และน้ำตาลจากน้ำยาคุมน้ำตาลยากมากหรือไขมันสูงมากทำได้ถ้าปรับยาเบาหวานและใช้น้ำยาลดกลูโคส เช่น icodextrinเบาหวานมีแผลที่เท้าหรือเส้นเลือดแข็งมาก — ส่งผลต่อเส้นฟอกด้วย
ยังมีปัสสาวะ (residual urine output)อาจเริ่มแบบค่อยเพิ่มรอบ (incremental HD) ในบางหน่วยช่วยถนอมไตส่วนที่เหลือช่วงแรกวัดปัสสาวะ 24 ชม. เพื่อปรับขนาดการล้าง
ระยะทางถึงหน่วยไตอยู่ใกล้หน่วยไต เดินทางสะดวกอยู่ไกล เดินทางสัปดาห์ละ 3 ครั้งลำบากหรือแพงค่าเดินทางและคนพาไปในระยะยาว
งาน / การเดินทางงานที่ยืดหยุ่นวันกับเวลา มีหน่วยไตใกล้ที่ทำงานทำงานกลางวันเต็มเวลา (APD กลางคืน) หรือเดินทางบ่อยงานใช้แรงยกของหนัก (เสี่ยงไส้เลื่อนใน PD)
สายตา / การใช้มือมองไม่ชัด มือสั่น ข้ออักเสบ ถ้าไม่มีผู้ดูแลมองเห็นและใช้มือได้ดี หรือมีผู้ดูแลทำให้ (assisted PD)ประเมินการฝึกกับพยาบาล PD ก่อนตัดสินใจ
ผู้ดูแลที่บ้านอยู่คนเดียวและดูแลตัวเองไม่ได้มีผู้ดูแลที่ผ่านการฝึกและพร้อมทุกวันภาระผู้ดูแลระยะยาวและแผนสำรองเมื่อผู้ดูแลไม่อยู่
พื้นที่เก็บของสะอาดในบ้านบ้านแคบ ชื้น ไม่มีที่เก็บกล่องน้ำยามีมุมสะอาด แห้ง เก็บกล่องน้ำยาจำนวนมากต่อเดือนได้พยาบาลอาจเยี่ยมบ้านเพื่อประเมินก่อน
สัตว์เลี้ยงกันสัตว์ออกจากห้องไม่ได้เลยกันสัตว์ออกจากห้องเปลี่ยนน้ำยาได้สัตว์เลี้ยงหลายตัวในบ้านเล็ก
ค่าใช้จ่าย / สิทธิการรักษาสิทธิครอบคลุม HD และมีหน่วยไตในเครือข่ายใกล้บ้านลดค่าเดินทางและการหยุดงานตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดของสิทธิ (บัตรทอง ประกันสังคม ข้าราชการ)

ผังการตัดสินใจ 5 ขั้น

เปลี่ยนวิธีภายหลังได้เสมอ — วางแผนสำรองไว้ตั้งแต่แรก

7. เริ่มล้างไตเมื่อไร: ดูอาการ ไม่ใช่ตัวเลขอย่างเดียว

คำตอบตรง: แพทย์เริ่มล้างไตเมื่อมีอาการของเสียคั่ง น้ำเกิน โพแทสเซียมสูง เลือดเป็นกรด หรือขาดสารอาหาร ที่คุมด้วยยาไม่ได้ ไม่ใช่เมื่อค่า eGFR ถึงตัวเลขใดตัวเลขหนึ่ง
การทดลอง IDEAL สุ่มผู้ป่วย 828 ราย ให้เริ่มเร็ว (eGFR 10–14) หรือช้า (eGFR 5–7) พบว่าเสียชีวิต 37.6% เทียบกับ 36.6% ไม่ต่างกัน
และ 75.9% ของกลุ่มเริ่มช้าต้องเริ่มก่อนเป้าเพราะเกิดอาการ
(Cooper BA, N Engl J Med 2010)

  • เบื่ออาหาร คลื่นไส้ อาเจียน คันทั้งตัว ซึม สมาธิลดลง (ของเสียคั่ง)
  • บวม หายใจเหนื่อย นอนราบไม่ได้ ที่ยาขับปัสสาวะคุมไม่ได้
  • โพแทสเซียมสูงซ้ำ ๆ แม้คุมอาหารและใช้ยาแล้ว
  • เลือดเป็นกรดรุนแรง หรือน้ำหนักและกล้ามเนื้อลดลงจากกินไม่ได้

การรอจนมีอาการไม่ได้แปลว่ารอเฉย ๆ — ช่วงนี้คือเวลาเตรียมเส้นฟอกหรือสาย PD ให้พร้อม เพื่อเริ่มได้อย่างปลอดภัยเมื่อถึงเวลา

8. เตรียมเส้นฟอกหรือสาย PD ล่วงหน้า: ไทม์ไลน์

คำตอบตรง: เริ่มเตรียมตั้งแต่ไตวายระยะที่ 4 (eGFR ราว 15–30) เพราะ fistula ต้องใช้เวลาโตหลายสัปดาห์ถึงหลายเดือน การเริ่มฟอกฉุกเฉินผ่านสายสวนที่คอคือสิ่งที่แนวทางทุกฉบับพยายามเลี่ยง
(KDOQI Vascular Access 2019)

  1. eGFR ต่ำกว่า 30 (ไตวายระยะที่ 4)เรียนรู้ทางเลือกทั้งหมด ขอประเมินปลูกถ่ายไต และถนอมเส้นเลือดที่แขนข้างที่ไม่ถนัด — ไม่เจาะเลือด ไม่ให้น้ำเกลือ ไม่ใส่สาย PICC ที่แขนนั้น
  2. eGFR ราว 15–20 หรือไตเสื่อมเร็วตรวจอัลตราซาวด์เส้นเลือด (vein mapping) และผ่าตัดทำ fistula ล่วงหน้าหลายเดือน ให้เวลาโต 6–12 สัปดาห์หรือนานกว่า เผื่อต้องผ่าตัดแก้ไข
  3. ถ้าเส้นเลือดไม่ดีAV graft มักใช้ได้ในราว 2–3 สัปดาห์หลังผ่าตัด
  4. ถ้าเลือก PDวางสายราว 2 สัปดาห์ก่อนเริ่ม แล้วฝึกกับพยาบาล 1–2 สัปดาห์ บางหน่วยมีการเริ่ม PD แบบเร่งด่วน (urgent-start PD) เพื่อเลี่ยงสายสวนฟอกเลือด
  5. เมื่อมีอาการตามหัวข้อที่ 7เริ่มล้างไตด้วยเส้นหรือสายที่เตรียมไว้ ถ้ายังไม่มีเลยจำเป็นต้องใช้สายสวนที่คอชั่วคราว แล้วรีบวางแผนเส้นถาวร

ปลูกถ่ายไตจากผู้บริจาคมีชีวิตก่อนเริ่มล้างไต (pre-emptive transplant) เป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับผู้ที่ทำได้ — ต้องเริ่มประเมินเร็วเช่นกัน

9. สิทธิการรักษาในไทย: บัตรทอง ประกันสังคม ข้าราชการ

คำตอบตรง: สิทธิหลักทั้ง 3 กองทุนครอบคลุมการบำบัดทดแทนไต แต่เงื่อนไขต่างกันและเปลี่ยนได้ — ตรวจสอบกฎล่าสุดกับโรงพยาบาลหรือสายด่วน สปสช. 1330 ก่อนตัดสินใจ

  • บัตรทอง (สิทธิหลักประกันสุขภาพถ้วนหน้า) ใช้นโยบาย PD First ตั้งแต่ปี 2008 ซึ่งช่วยให้ผู้ป่วยไตวายระยะสุดท้ายเกือบ 50,000 รายได้รับการล้างไต
    (Chuengsaman P, Semin Nephrol 2017)
  • ตั้งแต่ปี 2022 ผู้ป่วยบัตรทองเลือกฟอกเลือดหรือล้างทางช่องท้องได้ และล้างด้วยเครื่องอัตโนมัติ (APD) ได้ในบางกรณีตามเกณฑ์ — รายละเอียดอาจเปลี่ยน ต้องตรวจสอบกฎล่าสุด
  • ประกันสังคมและสวัสดิการข้าราชการครอบคลุมทั้ง HD และ PD ภายใต้เงื่อนไขและอัตราของแต่ละกองทุน
  • การปลูกถ่ายไตและยากดภูมิหลังผ่าตัดมีสิทธิคุ้มครองในกองทุนหลัก — ถามศูนย์ปลูกถ่ายไตของโรงพยาบาลเรื่องการขึ้นทะเบียนรอไต
  • อย่าลืมค่าใช้จ่ายแฝง: ค่าเดินทางสัปดาห์ละ 3 ครั้ง การหยุดงานของผู้ป่วยและผู้ดูแล หรือพื้นที่และค่าไฟสำหรับ PD

10. ฟอกเลือดที่บ้าน และการสลับวิธีภายหลัง

คำตอบตรง: เลือกแล้วเปลี่ยนได้ — ระบบดูแลแบบบูรณาการ (integrated care) มองการบำบัดทดแทนไตเป็นเส้นทางยาวที่ผู้ป่วยอาจใช้หลายวิธีตามช่วงชีวิต

  • ฟอกเลือดที่บ้าน (home HD) — ฟอกบ่อยขึ้นหรือนานขึ้นที่บ้านหลังผ่านการฝึก ในไทยยังมีน้อยมากและไม่ใช่สิทธิมาตรฐาน แต่พบในบางประเทศ
  • PD → HD เมื่อเยื่อบุช่องท้องกรองได้ไม่พอ ติดเชื้อซ้ำ ไส้เลื่อนมาก หรือดูแลตัวเองไม่ไหว
  • HD → PD เมื่อเส้นฟอกมีปัญหาซ้ำ ความดันตกบ่อยขณะฟอก หรืออยากได้ความยืดหยุ่นเรื่องงาน
  • ทุกวิธี → ปลูกถ่ายไต เมื่อได้ไตและร่างกายพร้อม — ขอให้ทีมส่งประเมินตั้งแต่เนิ่น ๆ
  • วางแผนสำรองล่วงหน้า เช่น ประเมินเส้นเลือดไว้แม้เลือก PD เพื่อไม่ต้องใช้สายสวนฉุกเฉินตอนย้ายวิธี

กลไกทางวิทยาศาสตร์ (สังเคราะห์โดยผู้เขียน)

สังเคราะห์โดย
:
การล้างไตทั้งสองแบบอาศัยกลไกเดียวกัน 2 อย่าง คือการแพร่ (diffusion) ที่ของเสียขนาดเล็ก เช่น ยูเรีย ครีเอตินิน และโพแทสเซียม
เคลื่อนจากฝั่งที่เข้มข้นกว่าไปฝั่งที่เจือจางกว่าผ่านเยื่อกึ่งซึมผ่าน และการดึงน้ำ (ultrafiltration) ที่น้ำส่วนเกินถูกดึงออกด้วยแรงดันหรือแรงออสโมซิส
ใน HD เลือดไหลผ่านเส้นใยกลวงนับพันเส้นในตัวกรอง (dialyser) ขณะน้ำยาไหลสวนทิศทาง (counter-current flow) ทำให้ความต่างของความเข้มข้นคงอยู่ตลอดความยาวตัวกรอง
ของเสียจึงถูกกำจัดได้มากในเวลาไม่กี่ชั่วโมง ส่วนน้ำถูกดึงออกด้วยแรงดันข้ามเยื่อ (transmembrane pressure) ที่เครื่องควบคุม —
การดึงน้ำปริมาณมากในเวลาสั้นนี้เองที่ทำให้ความดันตกระหว่างฟอก และเป็นเหตุที่ช่วงห่าง 2 วันช่วงวันหยุดมีน้ำและโพแทสเซียมสะสมมากที่สุด
ใน PD เยื่อบุช่องท้องซึ่งมีพื้นที่ใกล้เคียงพื้นที่ผิวกาย และมีหลอดเลือดฝอยหนาแน่น ทำหน้าที่เป็นเยื่อกรอง ของเสียแพร่จากหลอดเลือดฝอยเข้าสู่น้ำยาระหว่างช่วงแช่ (dwell)
ส่วนน้ำถูกดึงด้วยแรงออสโมซิสจากกลูโคสในน้ำยา ซึ่งค่อย ๆ ถูกดูดซึมเข้าร่างกาย แรงดึงน้ำจึงลดลงตามเวลาแช่ ขณะที่ icodextrin
เป็นโมเลกุลใหญ่ที่ดูดซึมช้า จึงดึงน้ำได้นานกว่าในรอบแช่ยาว จากนั้นน้ำยาถูกปล่อยออก (drain) พร้อมของเสีย น้ำส่วนเกิน และโปรตีนบางส่วน
การกรองที่ต่อเนื่องแต่ช้าจึงทำให้ความดันแกว่งน้อยกว่า แต่แลกกับการสูญเสียโปรตีนและการได้รับน้ำตาลเพิ่ม

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ฟอกเลือดที่แขนกับล้างไตทางหน้าท้อง ต่างกันอย่างไร?

ฟอกเลือด (HD) คือการนำเลือดออกจากเส้นฟอกที่แขนผ่านเข็ม 2 เล่มไปกรองในตัวกรองของเครื่องไตเทียม แล้วส่งเลือดที่สะอาดกลับเข้าร่างกาย มาตรฐานคือสัปดาห์ละ 3 ครั้ง ครั้งละราว 4 ชั่วโมงที่หน่วยไตเทียม ส่วนล้างไตทางช่องท้อง (PD) ใส่น้ำยาเข้าช่องท้องผ่านสายที่ฝังไว้ แล้วใช้เยื่อบุช่องท้องของผู้ป่วยเองเป็นตัวกรอง ทำทุกวันที่บ้าน แบบ CAPD เปลี่ยนน้ำยาด้วยมือวันละ 3–5 รอบ หรือแบบ APD ใช้เครื่องล้างอัตโนมัติขณะนอนหลับ 8–10 ชั่วโมง

ฟอกเลือดกับล้างทางหน้าท้อง แบบไหนอันตรายหรือเสี่ยงกว่ากัน?

ไม่มีวิธีใดเสี่ยงกว่าสำหรับทุกคน ความเสี่ยงขึ้นกับตัวผู้ป่วย HD มีความเสี่ยงความดันตกระหว่างฟอก ตะคริว เส้นฟอกตีบหรืออุดตัน และน้ำกับโพแทสเซียมคั่งช่วงวันหยุดยาว ส่วน PD เสี่ยงการติดเชื้อในช่องท้อง (peritonitis) แผลรอบสายติดเชื้อ ไส้เลื่อน และน้ำตาลกับน้ำหนักเพิ่ม ความเสี่ยงที่หลีกเลี่ยงได้มากที่สุดคือการฟอกเลือดผ่านสายสวนที่คอ ซึ่งในการทบทวนงานวิจัยมีความเสี่ยงเสียชีวิตสูงกว่าเส้นฟอกที่แขนราว 1.5 เท่า และติดเชื้อรุนแรงสูงกว่าราว 2 เท่า กับเทคนิคเปลี่ยนน้ำยาที่ไม่สะอาดใน PD

ฟอกเลือดกับล้างทางหน้าท้อง แบบไหนอยู่ได้นานกว่า?

โดยรวมใกล้เคียงกัน ข้อมูลทะเบียน USRDS ของผู้ป่วย HD 620,020 รายและ PD 64,406 ราย พบว่าในกลุ่มที่เริ่มล้างไตปี 2002–2004 ความเสี่ยงเสียชีวิตไม่ต่างกันอย่างมีนัยสำคัญตลอด 5 ปี มัธยฐานการมีชีวิต 38.4 เดือนใน HD และ 36.6 เดือนใน PD ผลขึ้นกับอายุ เบาหวาน และโรคร่วมของแต่ละคน สิ่งที่ยืดอายุได้ชัดเจนกว่าคือการปลูกถ่ายไตในผู้ที่เหมาะสม ซึ่งอัตราเสียชีวิตระยะยาวต่ำกว่าผู้ที่รอปลูกถ่ายบนการล้างไตราว 48–82%

เส้นฟอกที่แขน (AV fistula) มีข้อดีข้อเสียอะไร และต้องทำก่อนใช้นานแค่ไหน?

เส้นฟอกที่แขนเกิดจากการผ่าตัดต่อหลอดเลือดแดงเข้ากับหลอดเลือดดำ ข้อดีคือติดเชื้อและอุดตันน้อยที่สุด ใช้ได้นานหลายปี และมีความเสี่ยงเสียชีวิตต่ำที่สุดเมื่อเทียบกับเส้นเทียมหรือสายสวน ข้อเสียคือต้องแทงเข็มทุกครั้งที่ฟอก และต้องรอให้เส้นโตราว 6–12 สัปดาห์ บางคนนานกว่านั้นหรือต้องผ่าตัดแก้ไข จึงควรผ่าตัดล่วงหน้าหลายเดือนก่อนคาดว่าจะต้องฟอก ถ้าเส้นเลือดดำที่แขนไม่ดี แพทย์อาจใช้เส้นเลือดเทียม (AV graft) ซึ่งใช้ได้เร็วกว่าแต่ตีบและติดเชื้อบ่อยกว่า

ล้างไตทางหน้าท้องติดเชื้อในช่องท้องบ่อยแค่ไหน และป้องกันอย่างไร?

แนวทาง ISPD ปี 2022 ตั้งเป้าให้หน่วยล้างไตมีอัตราการติดเชื้อในช่องท้องรวมไม่เกิน 0.4 ครั้งต่อผู้ป่วยต่อปี หรือเฉลี่ยไม่ถึง 1 ครั้งในทุก 2.5 ปีของการล้าง ส่วนใหญ่รักษาได้ด้วยยาปฏิชีวนะที่ใส่ในน้ำยาล้างช่องท้อง การถอดสายจำเป็นเฉพาะกรณีดื้อต่อการรักษาหรือติดเชื้อรา การป้องกันคือล้างมือตามขั้นตอนและสวมหน้ากากทุกครั้งที่เปลี่ยนน้ำยา ทำในห้องที่สะอาดปิดพัดลม ไม่ให้สัตว์เลี้ยงเข้าห้อง ดูแลแผลรอบสายทุกวัน ป้องกันท้องผูก และถ้าน้ำยาขุ่นให้เก็บถุงไว้แล้วโทรหาหน่วยล้างไตภายในวันนั้น

เลือกวิธีหนึ่งไปแล้ว เปลี่ยนเป็นอีกวิธีภายหลังได้ไหม?

ได้ การสลับวิธีเป็นเรื่องปกติและวางแผนได้ หลายคนเริ่มด้วย PD ขณะที่ไตยังมีปัสสาวะ แล้วย้ายไป HD เมื่อเยื่อบุช่องท้องกรองได้น้อยลง ติดเชื้อซ้ำ หรือดูแลตัวเองไม่ไหว บางคนเริ่ม HD แล้วย้ายไป PD เพื่อความยืดหยุ่นในการทำงาน และผู้ที่ล้างไตทุกวิธีควรได้รับการประเมินปลูกถ่ายไตตั้งแต่เนิ่น ๆ การสลับวิธีควรเตรียมเส้นหรือสายไว้ล่วงหน้า เพื่อไม่ต้องใช้สายสวนฉุกเฉินที่คอ

อาหารของคนฟอกเลือดกับคนล้างทางหน้าท้องต่างกันอย่างไร?

ผู้ฟอกเลือดมักต้องคุมน้ำเข้มกว่า เช่น ดื่มราว 500–1,000 มล.ต่อวันบวกปริมาณปัสสาวะที่ยังออก และจำกัดโพแทสเซียมกับฟอสเฟตเข้มกว่า เพราะของเสียสะสมระหว่างรอบ ผู้ล้างทางหน้าท้องมักกินผักผลไม้และดื่มน้ำได้ยืดหยุ่นกว่า และโพแทสเซียมต่ำพบได้บ่อย แต่เสียโปรตีนไปกับน้ำยาทุกวัน จึงต้องกินโปรตีนคุณภาพดีให้พอ และร่างกายดูดซึมน้ำตาลจากน้ำยา ทำให้น้ำหนักหรือน้ำตาลในเลือดขึ้นได้ ทั้งสองวิธีควรจำกัดโซเดียมไม่เกินราว 2.3 กรัมต่อวัน และให้นักกำหนดอาหารของหน่วยไตปรับตามผลเลือดจริง

บัตรทองหรือสิทธิอื่นครอบคลุมทั้งฟอกเลือดและล้างทางหน้าท้องไหม แล้วปลูกถ่ายไตล่ะ?

สิทธิบัตรทองเคยใช้นโยบายล้างไตทางช่องท้องเป็นทางเลือกแรก (PD First) ตั้งแต่ปี 2008 และตั้งแต่ปี 2022 ผู้ป่วยสามารถเลือกฟอกเลือดหรือล้างทางช่องท้องได้ รวมถึงล้างด้วยเครื่องอัตโนมัติในบางกรณี ส่วนสิทธิประกันสังคมและสวัสดิการข้าราชการครอบคลุมทั้งสองวิธีภายใต้เงื่อนไขของแต่ละกองทุน การปลูกถ่ายไตมีสิทธิคุ้มครองในทุกกองทุนหลักพร้อมยากดภูมิหลังผ่าตัด แต่รายละเอียดเปลี่ยนได้ ควรตรวจสอบกฎล่าสุดกับโรงพยาบาลที่รักษาหรือสายด่วน สปสช. 1330 ก่อนตัดสินใจ

E-E-A-T และการอ้างอิงวิชาการ

เรียบเรียงโดย (Asst. Prof. Dr. Norawit Raatpiboon) — สังเคราะห์จากแนวทาง KDOQI / ISPD ทะเบียนผู้ป่วย USRDS และงานวิจัยบน PubMed

เกี่ยวกับผู้เขียน · Author Hub

ข้อจำกัดความรับผิดชอบทางการแพทย์ (Medical Disclaimer)

เนื้อหานี้ให้ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับการเลือกวิธีบำบัดทดแทนไตในไตวายระยะสุดท้าย —
ไม่ใช่การตรวจรักษา การประเมินเฉพาะบุคคล หรือการสั่งยา และไม่ใช้แทนคำแนะนำของแพทย์โรคไตและทีมล้างไตของผู้ป่วย
ตัวเลขจากงานวิจัยเป็นค่าเฉลี่ยของกลุ่มผู้ป่วยเฉพาะ ไม่ได้ทำนายผลของผู้ป่วยรายใด ชื่อยาและน้ำยาที่กล่าวถึงเป็นชื่อสามัญเพื่อความเข้าใจ ห้ามปรับยาหรือน้ำยาเอง
สิทธิการรักษาในไทยอาจเปลี่ยนแปลง ควรตรวจสอบกับโรงพยาบาลหรือสายด่วน สปสช. 1330
หากหายใจลำบาก นอนราบไม่ได้ เจ็บหน้าอก ชัก หรือเลือดออกจากเส้นฟอกไม่หยุด ให้โทร 1669 ทันที